Lawn maintenanceMantenimiento de césped
Mowing, edging, trimming, blowing — on a two-week rotation you can set your watch to.Corte, bordes, recorte y soplado — en una rotación de dos semanas que no falla.
Family crew — Smithfield & the Triangle, NCEquipo familiar — Smithfield y el Triangle, NC
Mowing, mulch, stone, and tree work — done on a steady two-week rotation by the same small crew, every time. No contracts, no runaround.Corte, mulch, piedra y poda — en una rotación fija de dos semanas, siempre con el mismo equipo. Sin contratos, sin vueltas.
56 recurring yardsjardines fijos everycada 2 weekssemanas 8 townspueblos se habla españolenglish spoken
What we doLo que hacemos
One trusted crew for everything the yard needs — season after season.Un solo equipo de confianza para todo lo que el jardín necesita — temporada tras temporada.
Mowing, edging, trimming, blowing — on a two-week rotation you can set your watch to.Corte, bordes, recorte y soplado — en una rotación de dos semanas que no falla.
Hardwood, black, or red mulch and fresh pine straw — beds cut sharp and edged clean.Mulch café, negro o rojo y pine straw fresco — jardineras con bordes limpios y definidos.
River rock, paver patios, stone borders, buried downspouts — built to shed water and stay put.Piedra de río, patios de adoquín, bordes de piedra, desagües enterrados — hechos para durar.
Trimming, pruning, cutting, and removal — handled safely, hauled away.Poda, corte y remoción — con seguridad, y nos llevamos todo.
Driveways, walkways, and siding brought back to the color they were.Entradas, aceras y paredes de vuelta a su color original.
Leaves, debris, brush — loaded on the trailer and gone. We leave it spotless.Hojas, escombros, ramas — al tráiler y fuera. Lo dejamos impecable.
The job logRegistro de trabajos
Straight off the crew's phone — every photo below is our own work. The before/after pairs were shot the same day, at the same house.Directo del teléfono del equipo — cada foto es trabajo nuestro. Los pares de antes/después son del mismo día, en la misma casa.
Our storyNuestra historia
“They know us as the Hi-Lux guys.Nos conocen como los del Hi-Lux.”
This company started the honest way — one neighbor telling another. Folks knew the truck before they knew our name. One customer even wrote the check out to “Hilux” — before that was our name on paper. Today we care for 56 homes and businesses across the Triangle, and we still treat every yard like it's ours. Family-owned, built on trust, here to stay.Esta empresa empezó de la forma honrada — un vecino recomendando a otro. La gente conocía el camión antes que el nombre. Un cliente hasta escribió el cheque a nombre de “Hilux” — antes de que ese fuera nuestro nombre en papel. Hoy cuidamos 56 casas y negocios en el Triangle, y seguimos tratando cada jardín como si fuera nuestro. Empresa familiar, construida sobre la confianza, aquí para quedarnos.

Where we cutDónde trabajamos
Not on the list? Call anyway — if the trailer can get there, we'll talk.¿Tu pueblo no está? Llama igual — si el tráiler llega, hablamos.
Free estimateEstimado gratis
Leave your name and number, and we'll call you back to set up a free, no-obligation estimate. In English o en español — como prefieras.Déjanos tu nombre y número y te llamamos para coordinar un estimado gratis y sin compromiso. En español or in English — whichever you prefer.
Rather just talk to a person?¿Prefieres hablar con una persona?
919-923-5549Call or text — we're on a job site most days, we'll get back to you.Llama o textea — casi siempre andamos en un trabajo, pero te devolvemos la llamada.